[Berättelser](/sv/taxonomy/term/5775) 5 minuter 5.10.2026 Text: Marika Ahonen, Karoliina Koski Bilder: Vilja Pursiainen # Pete Nieminen fick oväntat besked om prostatacancer Pete Nieminen besökte företagsläkaren av helt andra orsaker, men fick veta att han har prostatacancer. Den offentliga hälso- och sjukvården tog hand om allt, medan aktörerna på den privata sidan fortsatte tvista om behandlingsalternativ. Nieminen tackar HUS cancervård för mänsklighet och effektivitet. Början av 2025 var en svår tid för helsingforsbon Pete Nieminen. Det var många sjukdomar och till och med dödsfall i den närmaste kretsen. I maj sökte sig Nieminen på grund av den tunga livssituationen till företagshälsovården. Vid sidan om andra undersökningar fäste företagsläkaren vikt vid blodvärdena som uppmätts två år tidigare. Läkaren noterade att PSA-provet som mäter ett protein som bildas i prostatakörteln hade varit förhöjt redan tidigare. Det visste Nieminen inte. Av någon anledning hade läkarstationens system inte uppmärksammat den tidigare läkaren på resultatet, trots att systemet borde notera avvikelser i referensvärdena. Förhöjt PSA-värde kan vara tecken på prostatacancer och därför kommenderades Nieminen till nya prov. ”På fredag eftermiddag gick jag till laboratoriet och resultaten kom redan samma kväll. Värdet hade tredubblats sedan föregående mätning. Där började hela processen”, minns Nieminen. ## Hormonbehandling och rädsla för framtiden Från företagshälsovården fick Nieminen remiss till en privat läkarstation där det var meningen att planera behandlingen av cancern tillsammans med urologen. Framför sig hade han magnetundersökning och PET-DT-undersökning för att klarlägga prostatacancerns utbredning. Behandlingsmetoderna beror på om cancern är lokal eller har spridit sig. Lokal cancer kan eventuellt behandlas med operation eller strålbehandling, spridd cancer kräver också andra åtgärder. Resultaten var tydliga: cancern hade till all lycka inte spridit sig. Men allt annat var osäkert. Urologen och onkologen, det vill säga cancerläkaren, var oeniga om Nieminens cancerbehandling. ”Själv var jag helt vilsen om vad jag borde göra i situationen, då läkarna i det närmaste skrämde upp mig och bråkade.” I slutet av juli påbörjade Nieminen hormonbehandling. Början av sommaren ville han tillbringa med familjen och ha ett så lugnt och normalt liv som möjligt, både på sommarstugan och på resande fot. Läkarbesök, magnetundersökningar och blodprov präglade dock hela sommaren. ”Den sommaren simmade vi alltid då det var möjligt, då vi inte visste om det kommer att gå i fortsättningen. Hormonbehandlingen var svår för Nieminen och gav kraftiga klimakteriesymtom med värmevallningar, trötthet och humörsvängningar. Prostatacancer behöver manligt könshormon det vill säga testosteron för att växa. Hormonbehandling förhindrar nästan helt produktionen av testosteron. Trots att behandlingen ofta är effektiv, kan den vara psykiskt tung.  ## ”Så var det med den ineffektiva offentliga hälso- och sjukvården” Nieminen kom till HUS efter att han utöver de två oeniga läkarna hade begärt ett tredje utlåtande från en annan plats. Därifrån fick han remiss till HUS och begäran att ta nya laboratorieprov. En vecka efter provtagningen träffade Nieminen HUS Cancercentrums urolog **Harri Visapää** som slutligen var hans läkare genom behandlingarna. ”Då jag pratade med den privata cancerläkaren första gången blev jag yr i huvudet av allt hemskt som sades. Du kommer att bli impotent och använda blöjor i resten av ditt liv. Nu var det ett helt annat ljud i skällan och redan det första mötet med Harri övertygade.” Visapää läste in sig på bakgrunden och föreslog vad som skulle göras samt följde Nieminen till magnetundersökningen. Nieminen hade en viktig arbetsresa till USA som han inte ville avboka. ”Läkaren lyssnade faktiskt på mig och behandlingarna kunde schemaläggas så att också den planerade resan kunde genomföras. Behandlingarna vid HUS började i september 2025. Nieminen fick brakyterapi som är en strålbehandlingsmetod mot prostatacancer. Där förs strålkällan in i prostatan eller i omedelbar närhet av den och då kan behandlingen inriktas exakt på tumören och den omgivande vävnaden. Brakyterapi passar framför allt för behandling av lokal cancer. Det är ofta ett lättare alternativ än en operation, eftersom till exempel risken för biverkningar är mindre än vid en operation. ”Jag var ett dygn på avdelningen för cancersjukdomar vid Brosjukhuset. Servicen var fantastisk. Det var som att vara på hotell: havsutsikt och ett stort eget rum. Behandlingen började klockan sex på morgonen och nästa dag vid tolvtiden fick jag åka hem.” Utöver brakyterapi fick Nieminen annan strålbehandling i tre veckor för att säkerställa att cancern inte sprider sig. Nieminen har bara gott att säga också om strålbehandlingen. En gång tog han tid på sitt besök vid HUS Cancercentrum: från det att han kom in genom sjukhusdörren, fick strålbehandling vid behandlingsmaskin 7 och kom ut genom dörren tog det sju minuter. ”I samband med en behandling pratade jag med en annan patient i väntrummet. Behandlingarna var fyra minuter sena och vårdpersonalen bad redan om ursäkt för det. Oss grämde det mer att vi inte hann prata klart. Så var det med den ineffektiva offentliga hälso- och sjukvården!”  ## Prostatacancer kan vara en lömsk sjukdom Nu mår Nieminen redan bättre. Bakom sig har han den första sommaren som frisk sedan han fick diagnosen. Efterverkningarna av hormonbehandlingen har lättat och livet går sin gilla gång. Sjukdomen fick Nieminen att omvärdera sin tidsanvändning. Till exempel i arbetslivet har han gjort ändringar och prioriteringar. Då det finns begränsat med tid är det bra att använda den till rätta saker. Han arbetar fortfarande mycket, vilket han också skulle ha gjort medan behandlingarna pågick om läkaren hade tillåtit. Nieminen vill dela sin berättelse för att det finns för lite kamratstöd och det talas ännu för lite om prostatacancer. Han upplevde själv under den första skrämmande tiden att det inte fanns någon som han kunde fråga trots att det i bekantskapskretsen kanske fanns några som hade genomgått samma sjukdom. I arbetet hjälpte till exempel öppenhet både honom själv och hans team. ”Då jag sprungit hos läkare och på undersökningar, sammankallade jag teamet på arbetet och berättade varför jag hade varit tvungen att avboka så många möten och vart jag försvinner mellan varven.” För öppenhet krävs att någon tar initiativ. Många som upplevt samma sak har kommit och pratat med Nieminen, trots att de tidigare inte har vågat prata om sin sjukdom. Vänner har frågat vad sjukdomen innebär i praktiken. ”Få män går i terapi på grund av den här sjukdomen, men det är faktiskt viktigt med ett eget nätverk.” Nieminens berättelse är en påminnelse om prostatacancerns lömska karaktär. Medelåldern på dem som drabbas i Finland är över 70 år. Pete Nieminen var 52 då han fick diagnosen. Han hade inga symtom ens i det skede värdena var klart förhöjda. ”Jag misstänkte ingenting. Det som slutligen räddade mig var att min mor dog vid samma tidpunkt. Annars hade jag inte gått till läkaren.” Nieminen går ännu på kontroller med sex månaders mellanrum och för sin egen sinnesfrid tills vidare också på extra blodprov mellan kontrollerna. Efter en paus på nio år skaffade han en ny motorcykel. En gång i tiden hade han flera motorcyklar tills dottern föddes och han tog en paus från hobbyn. Nu är det igen dags att släppa loss körglädjen. ”Jag har redan länge pratat om en motorcykel. Det är ett av de få sätten att koppla bort vardagen. Du kan inte använda mobilen då du kör och du måste vara närvarande. Landskapen och doften av nyklippt gräs är lugnande.” ## Brakyterapi det vill säga intern strålbehandling vid behandling av prostatacancer - Brakyterapi är vävnadsintern strålbehandling. Vid prostatacancer kan brakyterapi användas för behandling av lokal prostatacancer antingen ensam eller i kombination med extern strålbehandling. - Fördelen med brakyterapi är att en mycket stor stråldos med precision och på ett säkert sätt kan riktas mot prostatan vid en behandlingsgång samtidigt som de omgivande vävnaderna skonas från strålning. - Behandlingen sker under allmän anestesi. En ultraljudsgivare som avbildar prostatan förs in i ändtarmen och behandlingen planeras. Efter det förs ihåliga nålar in i prostatan via mellangården och den slutliga behandlingsplanen görs upp utifrån de nya bilderna. Strålkällan styrs via katetrar till nålarna och bestrålar hela prostatan. Efter behandlingen tas nålarna bort. Patienten strålar inte efter åtgärden. - Anestesin varar i cirka 1,5–2 timmar, varav den egentliga strålbehandlingen pågår i cirka 10–15 minuter. - För behandlingen ansvarar ett utbildat team som består av en urolog, en sjukhusfysiker, en röntgenskötare och ett anestesiteam. - Efter åtgärden stannar patienten en natt på avdelningen. Urinkatetern tas bort följande morgon. - De vanligaste biverkningarna av behandlingen är lindriga och övergående. Efter behandlingen kan till exempel urinstrålen vara svag eller patienten kan ha behov av att urinera oftare. - Vid HUS ges största delen av den brakyterapi som ges i Finland. Årligen behandlas cirka 100 patienter. Patienter kommer utöver HUS område in för vård även från andra delar av Finland. *För artikeln har det gjorts en intervju med specialistläkare i urologi, docent Harri Visapää från HUS Cancercentrum.* Läs mera om ämnet Nyckelord: - [patientberättelse](< /sv/sok?q=patientberättelse&filters[0][field]=content_type&filters[0][values][0]=news-updates&filters[0][type]=all&filters[1][field]=search_content_type&filters[1][values][0]=online_media_article&filters[1][type]=all >) - [cancer](< /sv/sok?q=cancer&filters[0][field]=content_type&filters[0][values][0]=news-updates&filters[0][type]=all&filters[1][field]=search_content_type&filters[1][values][0]=online_media_article&filters[1][type]=all >) - [nya behandlingsformer](< /sv/sok?q=nya behandlingsformer&filters[0][field]=content_type&filters[0][values][0]=news-updates&filters[0][type]=all&filters[1][field]=search_content_type&filters[1][values][0]=online_media_article&filters[1][type]=all >) Dela artikeln - [ Share on Facebook (Öppnar i en ny flik.) ](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.hus.fi/sv/husari/pete-nieminen-fick-ovantat-besked-om-prostatacancer) - [ Share on Linkedin (Öppnar i en ny flik.) ](https://www.linkedin.com/sharing/share-offsite/?url=https://www.hus.fi/sv/husari/pete-nieminen-fick-ovantat-besked-om-prostatacancer) Vill du ha de nyaste artiklarna i Husari direkt till din e-post? [ Beställ nyhetsbrevet (Öppnar i en ny flik. Länken tar dig till en annan webbplats.) ](https://hus-lv.creamailer.fi/survey/answer/uccjfbcwhmon0) ## Du kanske är intresserad av ### [ Moderns död avslöjade Maris livmodercancer ](/sv/husari/moderns-dod-avslojade-maris-livmodercancer) Anna Maria Peltonen (Mari) trodde att hon var på väg till ett sporadiskt gynekologbesök, men fick i och med det besked om livmodercancer. Ett par dagar...  Husari | 23.3.2026 ### [ Så här förbereder du dig inför en operation – fem tips till dig som väntar på en åtgärd ](/sv/husari/sa-har-forbereder-du-dig-infor-en-operation-fem-tips-till-dig-som-vantar-pa-en-atgard) Visste du att munhälsa, rökfrihet och de kosttillskott som du använder kan ha betydelse för operationens säkerhet och för återhämtningen från den? Förbere...  Husari | 31.8.2026 ### [ I läkarens arbete kan kommunikationen vara avgörande för om vården lyckas ](/sv/husari/i-lakarens-arbete-kan-kommunikationen-vara-avgorande-om-varden-lyckas) Läkarens kommunikation är inte bara vänlighet, utan en del av vårdens verkningsfullhet och patientsäkerheten. Om patienten inte förstår situationen eller...  Husari | 24.8.2026